La autora belga nacida en Japón, es una de mis escritoras favoritas. La conocí a través de su novela "Estupor y temblores" y después he leído toda su obra que está traducida al español. Sus libros son frágiles, escuetos, frescos, irónicos, provocadores, tiernos, en definitiva, buenísimos. Se adentra en la densidad del hombre a través de una literatua volátil, como si de un gas se tratara, para aportar erudicción de la mano muchas veces de la extravagancia.
Su última novela traducida, Viaje de invierno, vuelve a adentrarse en el alma humana, en el amor, desde lo extravagante. Una persona va a estallar un avión pero previamente nos describe cómo ha llegado a esa situación. La novela es deliciosa, es un regalo exquisito. La recomiendo vívamente.
Comparto con vosotros una entrevista de la autora con su traductor al español, Sergio Pámies. El vídeo al principio es un poco lío, pero después es mágnifico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario